Vous êtes-vous déjà surpris à parler à la troisième personne, comme si vous parliez de vous-même comme de quelqu'un d'autre ? Il y a un nom pour cela – l’illéisme – et cela tend à venir naturellement aux parents de jeunes enfants.
Pourquoi?
Nous le faisons probablement parce que nous sentons intuitivement que les jeunes enfants ne comprennent pas les pronoms moi ou je aussi bien qu’ils connaissent nos noms. Les pronoms sont délicats : me lancer le ballon n’est pas aussi précis que lancer le ballon à maman.
Maman, Tante, Papa, Grand-père et autres noms sont des noms stables : ils font toujours référence aux mêmes personnes dans l'orbite de votre tout-petit. Les pronoms, en revanche, changent selon le contexte, ce qui peut être déroutant pour une petite personne qui apprend encore la langue.
Supprimer les pronoms peut rendre le discours plus simple et plus compréhensible. Cela fait partie de la progression du développement du langage. Les premières vraies phrases de votre tout-petit incluront probablement son nom plutôt que moi ou moi.
La plupart des parents arrêtent naturellement d’utiliser la troisième personne à mesure que leurs enfants commencent à comprendre les pronoms. La compréhension viendra avant l'expression : votre tout-petit commencera à utiliser je ou moi de manière cohérente au lieu de son nom entre 27 et 40 mois, mais il en comprendra le sens bien avant cela.